Maidie

A single woman, with modest variation to rhyme with lady.

Context: 
the charming maidie
Opera: 
Act: 
Act II