A Japanese cummerbund. (In some editions no mention is made of Nanki-Poo's obi; the stage directions say he carries the bundle in his hand.) Context: He carries … a bundle of ballads in his obiOpera: The MikadoAct: Act I